Peygamber musallâya çıkıp kıbleye yöneldi, ridâsını ters çevirdi ve iki rekât kıldı.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 1012, Kitap 15, Hadis 7
Türkçe meal

Abdullah b. Zeyd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) musallâya çıkıp yağmur duası etti; kıbleye yöneldi, ridâsını ters çevirdi ve iki rekât namaz kıldı.

Ebû Abdullah (Buhârî) dedi ki: İbn Uyeyne, “Bu, ezan sahibi (ezanı rüyasında gören Abdullah b. Zeyd)dir” derdi; fakat bu bir yanılgıdır. Çünkü bu, Ensâr'ın Mâzin kolundan Abdullah b. Zeyd b. Âsım el-Mâzinî'dir.

Sahîh-i Buhârî 1012, Kitap 15, Hadis 7

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ، يُحَدِّثُ أَبَاهُ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى فَاسْتَسْقَى، فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ، وَقَلَبَ رِدَاءَهُ، وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ كَانَ ابْنُ عُيَيْنَةَ يَقُولُ هُوَ صَاحِبُ الأَذَانِ، وَلَكِنَّهُ وَهْمٌ، لأَنَّ هَذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الْمَازِنِيُّ، مَازِنُ الأَنْصَارِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 1012 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü