Peygamber meyvenin elverişli hâle gelinceye kadar, gümüşün de altına karşılık veresiye satılmasını yasakladı.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2249, 2250, Kitap 35, Hadis 11
Hadis numaraları
2249, 2250
Türkçe meal

Ebü'l-Bahterî şöyle dedi:

İbn Ömer'e (radıyallahu anhümâ) hurma ağaçlarında selemi sordum. Şöyle dedi: “Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) meyvenin elverişli hâle gelinceye kadar satılmasını yasakladı; gümüşün altına karşılık, biri veresiye diğeri peşin olarak (satılmasını) da yasakladı.” İbn Abbâs'a da sordum, şöyle dedi: “Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) hurma ağacı(nın meyvesi)nin, (sahibi) ondan yiyinceye ya da ondan yeninceye ve tartılıncaya kadar satılmasını yasakladı.” Ben: “Tartılan ne?” dedim. Yanındaki bir adam: “Toplanıp muhafaza altına alınıncaya kadar” dedi.

Sahîh-i Buhârî 2249, 2250, Kitap 35, Hadis 11

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ السَّلَمِ، فِي النَّخْلِ فَقَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَصْلُحَ، وَنَهَى عَنِ الْوَرِقِ بِالذَّهَبِ نَسَاءً بِنَاجِزٍ. وَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ النَّخْلِ حَتَّى يَأْكُلَ أَوْ يُؤْكَلَ، وَحَتَّى يُوزَنَ. قُلْتُ وَمَا يُوزَنُ قَالَ رَجُلٌ عِنْدَهُ حَتَّى يُحْرَزَ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2249, 2250 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü