İsrâiloğullarından adam denizde bulduğu tahtayı ailesine odun olarak aldı; biçince içinde malı ve mektubu buldu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2430, Kitap 45, Hadis 5
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) İsrâiloğullarından bir adamı anlattı -ve (râvi) hadisi (sonuna kadar) aktardı-: “(Adam), belki bir gemi malını getirmiştir diye bakmak için çıktı. Bir de baktı ki o tahta parçası! Onu ailesine odun olarak aldı. Onu testereyle biçince malı ve mektubu buldu.”

Sahîh-i Buhârî 2430, Kitap 45, Hadis 5

Arapça metin
وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ ذَكَرَ رَجُلاً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ ـ وَسَاقَ الْحَدِيثَ ـ "فَخَرَجَ يَنْظُرُ لَعَلَّ مَرْكَبًا قَدْ جَاءَ بِمَالِهِ، فَإِذَا هُوَ بِالْخَشَبَةِ فَأَخَذَهَا لأَهْلِهِ حَطَبًا، فَلَمَّا نَشَرَهَا وَجَدَ الْمَالَ وَالصَّحِيفَةَ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2430 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü