Peygamber, kapıdaki Mahreme'nin sesini tanıdı ve elinde bir kabâyla çıkıp: "Bunu senin için sakladım" dedi.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2657, Kitap 52, Hadis 21
Türkçe meal

Misver b. Mahreme (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) bazı kabâlar (önü açık üstlükler) geldi. Babam Mahreme bana: “Bizi ona götür; belki onlardan bize bir şey verir” dedi. Babam kapıda durup konuştu. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) onun sesini tanıdı ve yanında bir kabâ olduğu hâlde dışarı çıktı; ona kabânın güzelliklerini gösteriyor ve: “Bunu senin için sakladım, bunu senin için sakladım” diyordu.

Sahîh-i Buhârî 2657, Kitap 52, Hadis 21

Arapça metin
حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَدِمَتْ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَقْبِيَةٌ فَقَالَ لِي أَبِي مَخْرَمَةُ انْطَلِقْ بِنَا إِلَيْهِ عَسَى أَنْ يُعْطِيَنَا مِنْهَا شَيْئًا. فَقَامَ أَبِي عَلَى الْبَابِ فَتَكَلَّمَ، فَعَرَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَوْتَهُ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ قَبَاءٌ وَهُوَ يُرِيهِ مَحَاسِنَهُ وَهُوَ يَقُولَ " خَبَأْتُ هَذَا لَكَ، خَبَأْتُ هَذَا لَكَ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2657 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü