Siyah bir câriye ikinizi de emzirdiğini iddia etmişken nasıl (birlikte olursun)?

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2659, Kitap 52, Hadis 23
Türkçe meal

Ukbe b. el-Hâris (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

(Ukbe) Ebû İhâb'ın kızı Ümmü Yahyâ ile evlendi. Dedi ki: Siyah bir câriye geldi ve: “İkinizi de ben emzirdim” dedi. Bunu Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) anlattım; benden yüz çevirdi. Bir kenara çekildim ve bunu ona (tekrar) anlattım. “Onun ikinizi de emzirdiğini iddia etmişken nasıl (birlikte olursun)?” buyurdu. Ve onu ondan men etti.

Sahîh-i Buhârî 2659, Kitap 52, Hadis 23

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ،. وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ، أَوْ سَمِعْتُهُ مِنْهُ، أَنَّهُ تَزَوَّجَ أُمَّ يَحْيَى بِنْتَ أَبِي إِهَابٍ قَالَ فَجَاءَتْ أَمَةٌ سَوْدَاءُ فَقَالَتْ قَدْ أَرْضَعْتُكُمَا. فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَعْرَضَ عَنِّي، قَالَ فَتَنَحَّيْتُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ قَالَ " وَكَيْفَ وَقَدْ زَعَمَتْ أَنْ قَدْ أَرْضَعَتْكُمَا ". فَنَهَاهُ عَنْهَا.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2659 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü