Mûsâ yalnız başına yıkanırdı: Elbisesiyle kaçan taş kıssası.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 278, Kitap 5, Hadis 30
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “İsrâiloğulları birbirlerine bakarak çıplak yıkanırlardı. Mûsâ ise yalnız başına yıkanırdı. ‘Vallahi Mûsâ'yı bizimle yıkanmaktan alıkoyan, ancak onun fıtıklı olmasıdır’ dediler. Mûsâ bir defa yıkanmaya gitti ve elbisesini bir taşın üzerine koydu. Taş elbisesiyle kaçtı. Mûsâ ‘Elbisem, ey taş!’ diyerek onun arkasından çıktı. Nihayet İsrâiloğulları Mûsâ'ya baktılar ve ‘Vallahi Mûsâ'da hiçbir kusur yok’ dediler. Mûsâ elbisesini aldı ve taşı dövmeye başladı.”

Ebû Hüreyre dedi ki: Vallahi taşta, (Mûsâ'nın) taşa vurmasından altı veya yedi iz vardır.

Sahîh-i Buhârî 278, Kitap 5, Hadis 30

Arapça metin
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كَانَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ يَغْتَسِلُونَ عُرَاةً، يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ، وَكَانَ مُوسَى يَغْتَسِلُ وَحْدَهُ، فَقَالُوا وَاللَّهِ مَا يَمْنَعُ مُوسَى أَنْ يَغْتَسِلَ مَعَنَا إِلاَّ أَنَّهُ آدَرُ، فَذَهَبَ مَرَّةً يَغْتَسِلُ، فَوَضَعَ ثَوْبَهُ عَلَى حَجَرٍ، فَفَرَّ الْحَجَرُ بِثَوْبِهِ، فَخَرَجَ مُوسَى فِي إِثْرِهِ يَقُولُ ثَوْبِي يَا حَجَرُ. حَتَّى نَظَرَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ إِلَى مُوسَى، فَقَالُوا وَاللَّهِ مَا بِمُوسَى مِنْ بَأْسٍ. وَأَخَذَ ثَوْبَهُ، فَطَفِقَ بِالْحَجَرِ ضَرْبًا " . فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَاللَّهِ إِنَّهُ لَنَدَبٌ بِالْحَجَرِ سِتَّةٌ أَوْ سَبْعَةٌ ضَرْبًا بِالْحَجَرِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 278 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü