Peygamber'in arzusuna hâkim olduğu gibi hanginiz arzusuna hâkim olabilir?

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 302, Kitap 6, Hadis 7
Türkçe meal

Abdurrahman b. Esved, babasından, o da Âişe'den (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Bizden biri hayızlı olduğunda Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) onunla tenini tenine değdirmek isterse, hayzının şiddetli zamanında ona izar bağlamasını emreder, sonra onunla tenini tenine değdirirdi. (Âişe) dedi ki: “Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) arzusuna hâkim olduğu gibi hanginiz arzusuna hâkim olabilir?”

Hâlid ve Cerîr de Şeybânî'den rivayetle (Ali b. Müshir'e) mütâbaat ettiler.

Sahîh-i Buhârî 302, Kitap 6, Hadis 7

Arapça metin
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ خَلِيلٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ـ هُوَ الشَّيْبَانِيُّ ـ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَتْ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا، فَأَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُبَاشِرَهَا، أَمَرَهَا أَنْ تَتَّزِرَ فِي فَوْرِ حَيْضَتِهَا ثُمَّ يُبَاشِرُهَا. قَالَتْ وَأَيُّكُمْ يَمْلِكُ إِرْبَهُ كَمَا كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَمْلِكُ إِرْبَهُ. تَابَعَهُ خَالِدٌ وَجَرِيرٌ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 302 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü