Allah'ın ve Resûlü'nün zimmeti çiğnenince Allah zimmîlerin kalplerini katılaştırır, ellerindekini vermez olurlar.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3180, Kitap 58, Hadis 22
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

(Ebû Hüreyre): “Bir dinar ve bir dirhem bile toplayamadığınızda hâliniz nice olur?” dedi. Ona: “Ey Ebû Hüreyre, bunun olacağını nasıl görüyorsun?” denildi. Şöyle dedi: “Evet, Ebû Hüreyre'nin canı elinde olana yemin olsun ki (bunu) doğru söyleyen ve doğruluğu tasdik edilen (Peygamber'in) sözünden (biliyorum).” “Bu ne sebepten olacak?” dediler. Şöyle dedi: “Allah'ın zimmeti ve Resûlü'nün (sallallahu aleyhi ve sellem) zimmeti çiğnenir; aziz ve celil olan Allah da zimmîlerin kalplerini katılaştırır, onlar da ellerindekini vermez olurlar.”

Sahîh-i Buhârî 3180, Kitap 58, Hadis 22

Arapça metin
قَالَ أَبُو مُوسَى حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا لَمْ تَجْتَبُوا دِينَارًا وَلاَ دِرْهَمًا فَقِيلَ لَهُ وَكَيْفَ تَرَى ذَلِكَ كَائِنًا يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ إِيْ وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ عَنْ قَوْلِ الصَّادِقِ الْمَصْدُوقِ. قَالُوا عَمَّ ذَاكَ قَالَ تُنْتَهَكُ ذِمَّةُ اللَّهِ وَذِمَّةُ رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم، فَيَشُدُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قُلُوبَ أَهْلِ الذِّمَّةِ، فَيَمْنَعُونَ مَا فِي أَيْدِيهِمْ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3180 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü