Bilmiyor musun ki melekler içinde suret bulunan bir eve girmezler?

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3224, Kitap 59, Hadis 35
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) için içinde resimler bulunan, minder gibi bir yastık doldurdum. Geldi, iki kapı arasında durdu ve yüzü değişmeye başladı. “Ne oldu bize, ey Allah'ın Resûlü?” dedim. “Bu yastığın hâli ne?” buyurdu. “Üzerine uzanman için sana yaptığım bir yastık” dedim. Şöyle buyurdu: “Bilmiyor musun ki melekler içinde suret bulunan bir eve girmezler. Suret yapan kimse de kıyamet günü azap görür; (ona) ‘Yarattığınız şeyleri diriltin’ denir.”

Sahîh-i Buhârî 3224, Kitap 59, Hadis 35

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا مَخْلَدٌ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، أَنَّ نَافِعًا، حَدَّثَهُ أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ حَدَّثَهُ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ حَشَوْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وِسَادَةً فِيهَا تَمَاثِيلُ كَأَنَّهَا نُمْرُقَةٌ، فَجَاءَ فَقَامَ بَيْنَ الْبَابَيْنِ وَجَعَلَ يَتَغَيَّرُ وَجْهُهُ، فَقُلْتُ مَا لَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " مَا بَالُ هَذِهِ الْوِسَادَةِ ". قَالَتْ وِسَادَةٌ جَعَلْتُهَا لَكَ لِتَضْطَجِعَ عَلَيْهَا. قَالَ " أَمَا عَلِمْتِ أَنَّ الْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ، وَأَنَّ مَنْ صَنَعَ الصُّورَةَ يُعَذَّبُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3224 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü