Hafsa (bint Sîrîn) şöyle rivayet etti:
Genç kızlarımızın iki bayramda (namaza) çıkmalarına engel olurduk. Bir kadın gelip Halef oğulları köşküne indi ve kız kardeşinden şunu anlattı —kız kardeşinin kocası Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ile on iki gazveye katılmıştı, kız kardeşi de altısında onunla birlikteydi—. (Kız kardeşi) dedi ki: “Yaralıları tedavi eder, hastalara bakardık. Kız kardeşim Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem): ‘Birimizin cilbabı yoksa (bayram namazına) çıkmamasında bir sakınca var mı?’ diye sordu. ‘Arkadaşı ona kendi cilbabından giydirsin; hayra ve Müslümanların duasına katılsın’ buyurdu.”
Ümmü Atıyye gelince ona sordum: “Bunu Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) işittin mi?” “Babam ona feda olsun, evet” dedi —onu her andığında “Babam ona feda olsun” derdi—. “Onu şöyle buyururken işittim: ‘Genç kızlar ve perde arkasındaki kadınlar —yahut perde arkasındaki genç kızlar— ve hayızlı kadınlar çıksınlar; hayra ve mü'minlerin duasına katılsınlar. Hayızlı kadınlar namazgâhtan uzak dursunlar.’”
Hafsa dedi ki: “Hayızlı kadınlar da mı?” dedim. Şöyle dedi: “Hayızlı kadın Arafat'ta ve şu şu yerlerde bulunmuyor mu?”
Sahîh-i Buhârî 324, Kitap 6, Hadis 29