Gece karanlığı bastığında çocuklarınızı alıkoyun; çünkü şeytanlar o vakit yayılırlar.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3280, Kitap 59, Hadis 89
Türkçe meal

Câbir (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Gece karanlığı bastığında -ya da gecenin karanlığı olduğunda- çocuklarınızı (dışarı çıkmaktan) alıkoyun; çünkü şeytanlar o vakit yayılırlar. Yatsıdan bir saat geçince onları serbest bırakın. Kapını kapat ve Allah'ın adını an; lambanı söndür ve Allah'ın adını an; su kabının ağzını bağla ve Allah'ın adını an; kabının üstünü ört ve Allah'ın adını an; üzerine enine bir şey koymakla da olsa.”

Sahîh-i Buhârî 3280, Kitap 59, Hadis 89

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا اسْتَجْنَحَ {اللَّيْلُ} ـ أَوْ كَانَ جُنْحُ اللَّيْلِ ـ فَكُفُّوا صِبْيَانَكُمْ، فَإِنَّ الشَّيَاطِينَ تَنْتَشِرُ حِينَئِذٍ، فَإِذَا ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنَ الْعِشَاءِ فَحُلُّوهُمْ وَأَغْلِقْ بَابَكَ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ، وَأَطْفِئْ مِصْبَاحَكَ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ، وَأَوْكِ سِقَاءَكَ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ، وَخَمِّرْ إِنَاءَكَ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ، وَلَوْ تَعْرُضُ عَلَيْهِ شَيْئًا ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3280 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü