Hayızlı iken Resûlullah'ın secde yerinin hizasında uzanırdım; secde edince elbisesi bana değerdi.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 333, Kitap 6, Hadis 37
Türkçe meal

Abdullah b. Şeddâd, teyzesi Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) hanımı Meymûne'den (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Meymûne hayızlı olup namaz kılmadığı zamanlarda, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) secde yerinin hizasında yere uzanırdı. O, seccadesinin üzerinde namaz kılardı. (Meymûne dedi ki:) Secde ettiğinde elbisesinin bir kısmı bana değerdi.

Sahîh-i Buhârî 333, Kitap 6, Hadis 37

Arapça metin
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ ـ اسْمُهُ الْوَضَّاحُ ـ مِنْ كِتَابِهِ قَالَ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، قَالَ سَمِعْتُ خَالَتِي، مَيْمُونَةَ ـ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا كَانَتْ تَكُونُ حَائِضًا لاَ تُصَلِّي، وَهْىَ مُفْتَرِشَةٌ بِحِذَاءِ مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ يُصَلِّي عَلَى خُمْرَتِهِ، إِذَا سَجَدَ أَصَابَنِي بَعْضُ ثَوْبِهِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 333 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü