Dâvûd'un orucunu tut; o bir gün oruç tutar, bir gün tutmaz, düşmanla karşılaştığında da kaçmazdı.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3419, Kitap 60, Hadis 91
Türkçe meal

Abdullah b. Amr b. Âs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bana şöyle buyurdu: “Senin geceleri namaz kıldığın ve oruç tuttuğun bana haber verilmedi mi?” “Evet” dedim. Şöyle buyurdu: “Sen bunu yaparsan göz çöker, nefis de bitkin düşer. Her aydan üç gün oruç tut; bu, ömür boyu oruç tutmaktır -yahut ömür boyu oruç tutmak gibidir-.” “Ben kendimde -Mis'ar ”yani“ dedi- bir güç buluyorum” dedim. Şöyle buyurdu: “O hâlde Dâvûd'un (aleyhisselâm) orucunu tut. O bir gün oruç tutar, bir gün tutmazdı; (düşmanla) karşılaştığında da kaçmazdı.”

Sahîh-i Buhârî 3419, Kitap 60, Hadis 91

Arapça metin
حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلَمْ أُنَبَّأْ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ ". فَقُلْتُ نَعَمْ. فَقَالَ " فَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ هَجَمَتِ الْعَيْنُ وَنَفِهَتِ النَّفْسُ، صُمْ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ، فَذَلِكَ صَوْمُ الدَّهْرِ ـ أَوْ كَصَوْمِ الدَّهْرِ ". قُلْتُ إِنِّي أَجِدُ بِي ـ قَالَ مِسْعَرٌ يَعْنِي ـ قُوَّةً. قَالَ " فَصُمْ صَوْمَ دَاوُدَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ وَكَانَ يَصُومُ يَوْمًا، وَيُفْطِرُ يَوْمًا، وَلاَ يَفِرُّ إِذَا لاَقَى ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3419 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü