Süleymân "inşallah" demeyince kadınlardan hiçbiri, biri dışında hamile kalmadı; o da yarım bir çocuk doğurdu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3424, Kitap 60, Hadis 96
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Süleymân b. Dâvûd: ‘Bu gece yetmiş kadınla mutlaka birlikte olacağım; her kadın Allah yolunda cihad edecek bir süvariye hamile kalacak’ dedi. Arkadaşı ona: ‘İnşallah (de)’ dedi. O demedi. (Kadınlar) bir şeye hamile kalmadı; yalnızca biri bir yanı düşük (yarım) bir çocuk doğurdu.” Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Eğer onu söyleseydi, (çocukları) Allah yolunda cihad ederlerdi.”

Şuayb ve İbn Ebü'z-Zinâd “doksan” dediler; bu daha sahihtir.

Sahîh-i Buhârî 3424, Kitap 60, Hadis 96

Arapça metin
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ لأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى سَبْعِينَ امْرَأَةً تَحْمِلُ كُلُّ امْرَأَةٍ فَارِسًا يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَقَالَ لَهُ صَاحِبُهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ. فَلَمْ يَقُلْ، وَلَمْ تَحْمِلْ شَيْئًا إِلاَّ وَاحِدًا سَاقِطًا إِحْدَى شِقَّيْهِ ". فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَوْ قَالَهَا لَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ". قَالَ شُعَيْبٌ وَابْنُ أَبِي الزِّنَادِ " تِسْعِينَ ". وَهْوَ أَصَحُّ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3424 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü