İkinci semada teyze çocukları Yahyâ ile Îsâ'yı gördüm; "Salih kardeşe ve salih peygambere merhaba" dediler.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3430, Kitap 60, Hadis 101
Türkçe meal

Mâlik b. Sa'saa (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Allah'ın Peygamberi (sallallahu aleyhi ve sellem) onlara isrâ gecesini anlattı: “Sonra (Cebrâil) yükseldi, ikinci semaya geldi ve (kapının) açılmasını istedi. ‘Bu kim?’ denildi. ‘Cebrâil’ dedi. ‘Yanındaki kim?’ denildi. ‘Muhammed’ dedi. ‘Ona (elçi) gönderildi mi?’ denildi. ‘Evet’ dedi. (Oraya) geçince bir de baktım ki Yahyâ ile Îsâ; ikisi teyze çocuklarıdır. (Cebrâil): ‘Bu Yahyâ ve Îsâ'dır; onlara selam ver’ dedi. Selam verdim, selamımı aldılar, sonra: ‘Salih kardeşe ve salih peygambere merhaba’ dediler.”

Sahîh-i Buhârî 3430, Kitap 60, Hadis 101

Arapça metin
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَهُمْ عَنْ لَيْلَةَ أُسْرِيَ " ثُمَّ صَعِدَ حَتَّى أَتَى السَّمَاءَ الثَّانِيَةَ فَاسْتَفْتَحَ، قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ. قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ. قِيلَ وَقَدْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ قَالَ نَعَمْ. فَلَمَّا خَلَصْتُ، فَإِذَا يَحْيَى وَعِيسَى وَهُمَا ابْنَا خَالَةٍ. قَالَ هَذَا يَحْيَى وَعِيسَى فَسَلِّمْ عَلَيْهِمَا. فَسَلَّمْتُ فَرَدَّا ثُمَّ قَالاَ مَرْحَبًا بِالأَخِ الصَّالِحِ وَالنَّبِيِّ الصَّالِحِ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3430 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü