Benim ve peygamberlerin misali, bir ev yapıp bir kerpiçlik yeri dışında onu tamamlayan adamın misalidir.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3534, Kitap 61, Hadis 43
Türkçe meal

Câbir b. Abdullah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Benim ve (diğer) peygamberlerin misali, bir ev yapıp onu tamamlayan ve güzelleştiren, ancak bir kerpiçlik yeri (boş bırakan) bir adamın misali gibidir. İnsanlar ona girip hayran kalıyor ve: ‘Şu kerpicin yeri olmasaydı!’ diyorlardı.”

Sahîh-i Buhârî 3534, Kitap 61, Hadis 43

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا سَلِيمٌ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَثَلِي وَمَثَلُ الأَنْبِيَاءِ كَرَجُلٍ بَنَى دَارًا فَأَكْمَلَهَا وَأَحْسَنَهَا، إِلاَّ مَوْضِعَ لَبِنَةٍ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَدْخُلُونَهَا وَيَتَعَجَّبُونَ، وَيَقُولُونَ لَوْلاَ مَوْضِعُ اللَّبِنَةِ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3534 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü