Fitneler olacak; o fitnelerde oturan ayakta durandan, ayakta duran yürüyenden daha hayırlıdır.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3601, 3602, Kitap 61, Hadis 109
Hadis numaraları
3601, 3602
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Fitneler olacak. O fitnelerde oturan ayakta durandan, ayakta duran yürüyenden, yürüyen de koşandan daha hayırlıdır. Kim ona baş kaldırıp bakarsa, o da onu kendine çeker. Kim bir sığınak ya da korunak bulursa ona sığınsın.”

İbn Şihâb'dan da, Ebû Bekir b. Abdurrahman b. Hâris, Abdurrahman b. Mutî' b. Esved ve Nevfel b. Muâviye vasıtasıyla Ebû Hüreyre'nin bu hadisinin benzeri rivayet edildi; şu farkla ki Ebû Bekir şunu ilave ediyor: “Namazlardan öyle bir namaz vardır ki onu kaçıran kimse, sanki ailesini ve malını kaybetmiş gibidir.”

Sahîh-i Buhârî 3601, 3602, Kitap 61, Hadis 109

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الأُوَيْسِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " سَتَكُونُ فِتَنٌ، الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي، وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي، وَمَنْ يُشْرِفْ لَهَا تَسْتَشْرِفْهُ، وَمَنْ وَجَدَ مَلْجَأً أَوْ مَعَاذًا فَلْيَعُذْ بِهِ ". وَعَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُطِيعِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ نَوْفَلِ بْنِ مُعَاوِيَةَ،، مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ هَذَا، إِلاَّ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ، يَزِيدُ " مِنَ الصَّلاَةِ صَلاَةٌ مَنْ فَاتَتْهُ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3601, 3602 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü