Peygamber'i ridâsız, tek elbiseye bürünmüş olarak namaz kılarken gördüm.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 370, Kitap 8, Hadis 22
Türkçe meal

Muhammed b. Münkedir şöyle rivayet etti:

Câbir b. Abdullah'ın yanına girdim; bir elbiseye bürünmüş namaz kılıyordu, ridâsı da (bir kenarda) duruyordu. Namazdan çıkınca: “Ey Ebû Abdullah! Ridân dururken (onsuz) mu namaz kılıyorsun?” dedik. “Evet; sizin gibi cahiller beni görsün istedim. Peygamber'i (sallallahu aleyhi ve sellem) böyle namaz kılarken gördüm” dedi.

Sahîh-i Buhârî 370, Kitap 8, Hadis 22

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي الْمَوَالِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ مُلْتَحِفًا بِهِ وَرِدَاؤُهُ مَوْضُوعٌ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْنَا يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ تُصَلِّي وَرِدَاؤُكَ مَوْضُوعٌ قَالَ نَعَمْ، أَحْبَبْتُ أَنْ يَرَانِي الْجُهَّالُ مِثْلُكُمْ، رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي هَكَذَا.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 370 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü