Ensâr kabilelerinin en hayırlısı Neccâroğullarıdır; Ensâr'ın bütün kabilelerinde hayır vardır.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3789, Kitap 63, Hadis 14
Türkçe meal

Ebû Üseyd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Ensâr kabilelerinin en hayırlısı Neccâroğulları, sonra Abdüleşheloğulları, sonra Hâris b. Hazrecoğulları, sonra Sâideoğullarıdır. Ensâr'ın bütün kabilelerinde hayır vardır.” Sa'd: “Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) (başkalarını) bize üstün tuttuğunu görüyorum” dedi. (Ona): “Sizi de birçoklarına üstün tuttu” denildi.

Abdüssamed, Şu'be'den, o Katâde'den, o Enes'ten, o da Ebû Üseyd vasıtasıyla Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) bunu rivayet etti ve (Sa'd yerine) “Sa'd b. Ubâde” dedi.

Sahîh-i Buhârî 3789, Kitap 63, Hadis 14

Arapça metin
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " خَيْرُ دُورِ الأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ، ثُمَّ بَنُو عَبْدِ الأَشْهَلِ، ثُمَّ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ خَزْرَجٍ، ثُمَّ بَنُو سَاعِدَةَ، وَفِي كُلِّ دُورِ الأَنْصَارِ خَيْرٌ ". فَقَالَ سَعْدٌ مَا أَرَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ قَدْ فَضَّلَ عَلَيْنَا فَقِيلَ قَدْ فَضَّلَكُمْ عَلَى كَثِيرٍ .

وَقَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، سَمِعْتُ أَنَسًا، قَالَ أَبُو أُسَيْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا، وَقَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3789 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü