Hayırlılardan olmanız size yetmez mi?

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3791, Kitap 63, Hadis 16
Türkçe meal

Ebû Humeyd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Ensâr kabilelerinin en hayırlısı Neccâroğulları kabilesidir, sonra Abdüleşhel, sonra Hâris oğulları kabilesi, sonra Sâideoğullarıdır. Ensâr'ın bütün kabilelerinde hayır vardır.” Sa'd b. Ubâde'ye yetiştik. (Sa'd): “Ebû Üseyd! Allah'ın Peygamberi'nin (sallallahu aleyhi ve sellem) Ensâr'ı sıraladığını ve bizi sona koyduğunu görmedin mi?” dedi. Sa'd, Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) yetişti ve: “Ey Allah'ın Resûlü! Ensâr kabileleri sıralandı ve biz sona konulduk” dedi. (Peygamber): “Hayırlılardan olmanız size yetmez mi?” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 3791, Kitap 63, Hadis 16

Arapça metin
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ خَيْرَ دُورِ الأَنْصَارِ دَارُ بَنِي النَّجَّارِ، ثُمَّ عَبْدِ الأَشْهَلِ، ثُمَّ دَارُ بَنِي الْحَارِثِ، ثُمَّ بَنِي سَاعِدَةَ، وَفِي كُلِّ دُورِ الأَنْصَارِ خَيْرٌ ". فَلَحِقْنَا سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ فَقَالَ أَبَا أُسَيْدٍ أَلَمْ تَرَ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيَّرَ الأَنْصَارَ فَجَعَلَنَا أَخِيرًا فَأَدْرَكَ سَعْدٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، خُيِّرَ دُورُ الأَنْصَارِ فَجُعِلْنَا آخِرًا. فَقَالَ " أَوَلَيْسَ بِحَسْبِكُمْ أَنْ تَكُونُوا مِنَ الْخِيَارِ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3791 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü