Akabe gecesinde Peygamber ile birlikte bulundum; onun yerine Bedir'de bulunmuş olmayı istemem.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3889, Kitap 63, Hadis 114
Türkçe meal

Ka'b kör olduğunda onun yol göstericisi olan Abdullah b. Ka'b şöyle rivayet etti:

Ka'b b. Mâlik'i, Tebük gazvesinde Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) geri kaldığı zamanı uzunca anlatırken işittim.

İbn Bükeyr kendi rivayetinde (Ka'b'ın şöyle dediğini) nakletti: “Andolsun, İslâm üzerine birbirimizden sağlam söz aldığımız Akabe gecesinde Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte bulundum. Bedir insanlar arasında ondan daha çok anılsa da, onun yerine Bedir'de bulunmuş olmayı istemem.”

Sahîh-i Buhârî 3889, Kitap 63, Hadis 114

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبٍ ـ وَكَانَ قَائِدَ كَعْبٍ حِينَ عَمِيَ ـ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُ حِينَ تَخَلَّفَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ. بِطُولِهِ، قَالَ ابْنُ بُكَيْرٍ فِي حَدِيثِهِ وَلَقَدْ شَهِدْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ الْعَقَبَةِ حِينَ تَوَاثَقْنَا عَلَى الإِسْلاَمِ، وَمَا أُحِبُّ أَنَّ لِي بِهَا مَشْهَدَ بَدْرٍ وَإِنْ كَانَتْ بَدْرٌ، أَذْكَرَ فِي النَّاسِ مِنْهَا.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3889 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü