Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:
Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) keşif için bir seriyye gönderdi ve başlarına, Âsım b. Ömer b. el-Hattâb'ın dedesi olan Âsım b. Sâbit'i emîr tayin etti. Yola çıktılar; Usfân ile Mekke arasında bir yere gelince Hüzeyl'den Benî Lihyân denilen bir boya onlardan söz edildi. Bunlar yaklaşık yüz okçu ile peşlerine düştüler ve izlerini sürdüler; nihayet onların konakladığı bir yere geldiler ve orada Medine'den azık olarak aldıkları hurmaların çekirdeklerini buldular. “Bu Yesrib hurmasıdır” dediler. İzlerini takip edip onlara yetiştiler. Âsım ve arkadaşları (gidecek yer kalmayınca) yüksekçe bir tepeye sığındılar. Topluluk gelip onları kuşattı ve: “Bize inerseniz sizden hiç kimseyi öldürmeyeceğimize dair size ahit ve teminat veriyoruz” dediler. Âsım: “Bana gelince, ben bir kâfirin himayesine inmem. Allah'ım! Bizden Peygamberine haber ver” dedi. Onlarla savaştılar; nihayet Âsım'ı yedi kişi içinde oklarla öldürdüler. Hubeyb, Zeyd ve bir adam daha kaldı. Onlara ahit ve teminat verdiler; ahit ve teminat verince yanlarına indiler. Onları ele geçirince yaylarının kirişlerini çözüp onlarla bağladılar. O ikisiyle birlikte olan üçüncü adam: “Bu, ilk ihanettir” dedi ve onlarla gitmeyi reddetti. Onu sürükleyip kendileriyle gelmesi için zorladılar; gelmedi; bunun üzerine onu öldürdüler. Hubeyb ile Zeyd'i götürüp Mekke'de sattılar. Hubeyb'i Hâris b. Âmir b. Nevfel'in oğulları satın aldı. Bedir günü Hâris'i öldüren Hubeyb idi. Onların yanında esir olarak kaldı. Onu öldürmeye karar verdiklerinde, Hâris'in kızlarından birinden (kasıklarını) traş etmek için bir ustura ödünç istedi; o da verdi. (Kadın) dedi ki: “Bir çocuğumdan gafil oldum; emekleyerek ona kadar gitti; o da onu uyluğunun üzerine oturttu. Onu görünce öyle korktum ki bunu benden anladı; elinde de ustura vardı. ‘Onu öldürmemden mi korkuyorsun? İnşallah ben bunu yapacak değilim’ dedi.” (Kadın) şöyle derdi: “Hubeyb'den daha hayırlı bir esir asla görmedim. Andolsun onu bir salkım üzümden yerken gördüm; o gün Mekke'de hiçbir meyve yoktu, kendisi de demirle bağlıydı. Bu, Allah'ın ona verdiği bir rızıktan başka bir şey değildi.” Onu öldürmek için Harem'in dışına çıkardılar. “Bırakın da iki rekât namaz kılayım” dedi. Sonra onlara döndü ve: “Bende ölümden bir korku olduğunu düşünmeyecek olsaydınız (namazı) uzatırdım” dedi. Öldürülme anında iki rekât namazı ilk sünnet eden o oldu. Sonra: “Allah'ım! Onları tek tek say” dedi. Sonra şöyle dedi:
“Müslüman olarak öldürülürken umurumda değil, hangi yanım üzere olursa olsun Allah içindir ölümüm.
Bu, İlâh'ın zâtı uğrunadır; dilerse bereket verir paramparça bir cesedin eklemlerine.”
Sonra Ukbe b. el-Hâris ona doğru kalktı ve onu öldürdü. Kureyş, tanıyabilecekleri bir parçası getirilsin diye Âsım'a (adamlar) gönderdi. Âsım Bedir günü onların ileri gelenlerinden birini öldürmüştü. Allah onun üzerine gölgelik gibi bir eşek arısı (sürüsü) gönderdi; onu elçilerinden korudu ve ondan hiçbir şey alamadılar.
Sahîh-i Buhârî 4086, Kitap 64, Hadis 130