Resûlullah iki gruba birer rekât kıldırıp selam verdi; sonra her grup kalkıp kendi rekâtını kaza etti.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4133, Kitap 64, Hadis 177
Türkçe meal

Abdullah b. Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) iki gruptan birine (namaz) kıldırdı; diğer grup düşmanın karşısındaydı. Sonra (bunlar) ayrılıp arkadaşlarının yerinde durdular. Ötekiler geldi; onlara bir rekât kıldırdı, sonra onlara selam verdi. Sonra bunlar kalkıp rekâtlarını kaza ettiler, şunlar da kalkıp rekâtlarını kaza ettiler.

Sahîh-i Buhârî 4133, Kitap 64, Hadis 177

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِإِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ، وَالطَّائِفَةُ الأُخْرَى مُوَاجِهَةُ الْعَدُوِّ، ثُمَّ انْصَرَفُوا، فَقَامُوا فِي مَقَامِ أَصْحَابِهِمْ، فَجَاءَ أُولَئِكَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً، ثُمَّ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ، ثُمَّ قَامَ هَؤُلاَءِ فَقَضَوْا رَكْعَتَهُمْ، وَقَامَ هَؤُلاَءِ فَقَضَوْا رَكْعَتَهُمْ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4133 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü