Necid gazvesinde kılıcı çeken bedevi, Peygamber "Allah" deyince kılıcı kınına sokup oturdu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4139, Kitap 64, Hadis 183
Türkçe meal

Câbir b. Abdullah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte Necid gazvesine katıldık. Dikenli ağaçları çok olan bir vadide iken öğle uykusu vakti ona yetişince bir ağacın altına indi, onunla gölgelendi ve kılıcını astı. İnsanlar da gölgelenmek için ağaçların arasına dağıldılar. Biz bu hâldeyken Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bizi çağırdı; geldik. Bir de baktık ki önünde bir bedevi oturuyor. Şöyle buyurdu: “Bu, ben uyurken bana geldi ve kılıcımı çekti. Uyandım; başucumda, kılıcı kınından çekmiş olarak duruyordu. ‘Seni benden kim koruyacak?’ dedi. ‘Allah’ dedim. Bunun üzerine onu kınına soktu, sonra oturdu; işte bu odur.” (Câbir) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) onu cezalandırmadı.

Sahîh-i Buhârî 4139, Kitap 64, Hadis 183

Arapça metin
حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَزْوَةَ نَجْدٍ، فَلَمَّا أَدْرَكَتْهُ الْقَائِلَةُ وَهْوَ فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ، فَنَزَلَ تَحْتَ شَجَرَةٍ وَاسْتَظَلَّ بِهَا وَعَلَّقَ سَيْفَهُ، فَتَفَرَّقَ النَّاسُ فِي الشَّجَرِ يَسْتَظِلُّونَ، وَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ دَعَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجِئْنَا، فَإِذَا أَعْرَابِيٌّ قَاعِدٌ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَقَالَ " إِنَّ هَذَا أَتَانِي وَأَنَا نَائِمٌ، فَاخْتَرَطَ سَيْفِي فَاسْتَيْقَظْتُ، وَهْوَ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِي، مُخْتَرِطٌ صَلْتًا، قَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي قُلْتُ اللَّهُ. فَشَامَهُ، ثُمَّ قَعَدَ، فَهْوَ هَذَا ". قَالَ وَلَمْ يُعَاقِبْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4139 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü