Karışık hurmayı dirheme sat, sonra dirhemlerle iyi cins hurma satın al

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4244, 4245, Kitap 64, Hadis 281
Hadis numaraları
4244, 4245
Türkçe meal

Ebû Saîd el-Hudrî ve Ebû Hüreyre (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir adamı Hayber'e memur tayin etti. Adam ona cenîb (iyi cins) hurma getirdi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Hayber'in hurmasının hepsi böyle mi?” diye sordu. Adam: “Hayır, Allah'a yemin olsun ki ey Allah'ın Resûlü! Biz bundan bir sâı (karışık hurmanın) iki sâına, iki sâını da üç sâına alıyoruz” dedi. Bunun üzerine: “Öyle yapma! Karışık hurmayı dirheme sat, sonra dirhemlerle cenîb satın al” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 4244, 4245, Kitap 64, Hadis 281

Arapça metin
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ سُهَيْلٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، وَأَبِي، هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْتَعْمَلَ رَجُلاً عَلَى خَيْبَرَ، فَجَاءَهُ بِتَمْرٍ جَنِيبٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كُلُّ تَمْرِ خَيْبَرَ هَكَذَا ". فَقَالَ لاَ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّا لَنَأْخُذُ الصَّاعَ مِنْ هَذَا بِالصَّاعَيْنِ {وَالصَّاعَيْنِ} بِالثَّلاَثَةِ. فَقَالَ " لاَ تَفْعَلْ، بِعِ الْجَمْعَ بِالدَّرَاهِمِ، ثُمَّ ابْتَعْ بِالدَّرَاهِمِ جَنِيبًا " .

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4244, 4245 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü