Habeşistan'daki resimli kilise: Kabir üzerine mescit yapanlar yaratılmışların en kötüleridir.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 434, Kitap 8, Hadis 84
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Ümmü Seleme, Habeşistan topraklarında gördüğü Mâriye denilen bir kiliseden Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) söz etti ve orada gördüğü resimleri ona anlattı. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Onlar öyle bir kavimdir ki, içlerinden salih bir kul —yahut salih bir adam— ölünce kabri üzerine bir mescit yaparlar ve oraya o resimleri yaparlardı. İşte onlar Allah katında yaratılmışların en kötüleridir.”

Sahîh-i Buhârî 434, Kitap 8, Hadis 84

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ، ذَكَرَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَنِيسَةً رَأَتْهَا بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ يُقَالُ لَهَا مَارِيَةُ، فَذَكَرَتْ لَهُ مَا رَأَتْ فِيهَا مِنَ الصُّوَرِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أُولَئِكَ قَوْمٌ إِذَا مَاتَ فِيهِمُ الْعَبْدُ الصَّالِحُ ـ أَوِ الرَّجُلُ الصَّالِحُ ـ بَنَوْا عَلَى قَبْرِهِ مَسْجِدًا، وَصَوَّرُوا فِيهِ تِلْكَ الصُّوَرَ، أُولَئِكَ شِرَارُ الْخَلْقِ عِنْدَ اللَّهِ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 434 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü