Peygamber ihtiyacı için çıktığında yanımızda bir anaze ve bir matara götürürdük.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 500, Kitap 8, Hadis 147
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ihtiyacı için çıktığında ben ve bir çocuk onun arkasından giderdik. Yanımızda bir değnek —yahut asâ ya da anaze— ve bir matara olurdu. İhtiyacını bitirince matarayı ona verirdik.

Sahîh-i Buhârî 500, Kitap 8, Hadis 147

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بَزِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَاذَانُ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا خَرَجَ لِحَاجَتِهِ تَبِعْتُهُ أَنَا وَغُلاَمٌ وَمَعَنَا عُكَّازَةٌ أَوْ عَصًا أَوْ عَنَزَةٌ وَمَعَنَا إِدَاوَةٌ، فَإِذَا فَرَغَ مِنْ حَاجَتِهِ نَاوَلْنَاهُ الإِدَاوَةَ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 500 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü