Ateş Rabbine şikâyet etti; ona biri kışın biri yazın iki nefes için izin verildi.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 536, 537, Kitap 9, Hadis 14
Hadis numaraları
536, 537
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Sıcak şiddetlendiğinde namazı serinlikte kılın; çünkü sıcağın şiddeti cehennemin kaynamasındandır. Ateş Rabbine şikâyette bulunup: ‘Rabbim! Bir kısmım diğer kısmımı yedi’ dedi. Ona iki nefes için izin verdi: Biri kışın, biri yazın. İşte bu, sıcaktan hissettiğiniz en şiddetli şey ile soğuktan hissettiğiniz en şiddetli şeydir.”

Sahîh-i Buhârî 536, 537, Kitap 9, Hadis 14

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَفِظْنَاهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلاَةِ، فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ ". " وَاشْتَكَتِ النَّارُ إِلَى رَبِّهَا فَقَالَتْ يَا رَبِّ أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا. فَأَذِنَ لَهَا بِنَفَسَيْنِ نَفَسٍ فِي الشِّتَاءِ، وَنَفَسٍ فِي الصَّيْفِ، فَهُوَ أَشَدُّ مَا تَجِدُونَ مِنَ الْحَرِّ، وَأَشَدُّ مَا تَجِدُونَ مِنَ الزَّمْهَرِيرِ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 536, 537 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü