Yiyin, yedirin ve saklayın; o yıl insanlar sıkıntı içindeydi, onlara yardım etmenizi istedim.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5569, Kitap 73, Hadis 25
Türkçe meal

Seleme b. Ekva' (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Sizden kim kurban keserse, üçüncü (gece)den sonra evinde ondan bir şey bulunduğu hâlde sabahlamasın.” Ertesi yıl olunca: “Ey Allah'ın Resûlü! Geçen yıl yaptığımız gibi mi yapalım?” dediler. Şöyle buyurdu: “Yiyin, yedirin ve saklayın. Çünkü o yıl insanlar sıkıntı içindeydi; bu hususta (onlara) yardım etmenizi istedim.”

Sahîh-i Buhârî 5569, Kitap 73, Hadis 25

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ ضَحَّى مِنْكُمْ فَلاَ يُصْبِحَنَّ بَعْدَ ثَالِثَةٍ وَفِي بَيْتِهِ مِنْهُ شَىْءٌ ". فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَفْعَلُ كَمَا فَعَلْنَا عَامَ الْمَاضِي قَالَ " كُلُوا وَأَطْعِمُوا وَادَّخِرُوا فَإِنَّ ذَلِكَ الْعَامَ كَانَ بِالنَّاسِ جَهْدٌ فَأَرَدْتُ أَنْ تُعِينُوا فِيهَا ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5569 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü