Haşerelerin sana eziyet veriyor mu? Başını tıraş et; üç gün oruç tut, altı yoksulu doyur yahut bir kurban kes.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5703, Kitap 76, Hadis 23
Türkçe meal

Ka'b b. Ucre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Hudeybiye zamanında Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) yanıma geldi. Ben bir tencerenin altında ateş yakıyordum, bitler de başımdan dökülüyordu. “Haşerelerin sana eziyet veriyor mu?” buyurdu. “Evet” dedim. “(Başını) tıraş et ve üç gün oruç tut yahut altı (yoksulu) doyur yahut bir kurban kes” buyurdu.

Eyyûb dedi ki: Bunlardan hangisiyle başladığını bilmiyorum.

Sahîh-i Buhârî 5703, Kitap 76, Hadis 23

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبٍ، هُوَ ابْنُ عُجْرَةَ قَالَ أَتَى عَلَىَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ، وَأَنَا أُوقِدُ تَحْتَ بُرْمَةٍ، وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَنْ رَأْسِي فَقَالَ " أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ ". قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ " فَاحْلِقْ وَصُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ، أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةً، أَوِ انْسُكْ نَسِيكَةً " . قَالَ أَيُّوبُ لاَ أَدْرِي بِأَيَّتِهِنَّ بَدَأَ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5703 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü