Tâûn Allah'ın dilediğine gönderdiği bir azaptı; Allah onu müminler için rahmet kıldı.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5734, Kitap 76, Hadis 49
Türkçe meal

Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) eşi Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Âişe, Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) tâûnu sorduğunu bize haber verdi. Allah'ın Peygamberi (sallallahu aleyhi ve sellem) de ona şunu haber verdi: “O, Allah'ın dilediği kimselerin üzerine gönderdiği bir azaptı; Allah onu müminler için bir rahmet kıldı. Tâûn (bir yerde) meydana gelir de kendisine Allah'ın onun için yazdığından başka bir şeyin isabet etmeyeceğini bilerek sabırla memleketinde kalan hiçbir kul yoktur ki ona şehidin ecri gibi bir ecir olmasın.”

Nadr da Dâvûd'dan (rivayet ederek) ona mütâbaat etti.

Sahîh-i Buhârî 5734, Kitap 76, Hadis 49

Arapça metin
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا أَخْبَرَتْنَا أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الطَّاعُونِ فَأَخْبَرَهَا نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَنَّهُ كَانَ عَذَابًا يَبْعَثُهُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ، فَجَعَلَهُ اللَّهُ رَحْمَةً لِلْمُؤْمِنِينَ، فَلَيْسَ مِنْ عَبْدٍ يَقَعُ الطَّاعُونُ فَيَمْكُثُ فِي بَلَدِهِ صَابِرًا، يَعْلَمُ أَنَّهُ لَنْ يُصِيبَهُ إِلاَّ مَا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ، إِلاَّ كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ الشَّهِيدِ " . تَابَعَهُ النَّضْرُ عَنْ دَاوُدَ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5734 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü