Hasta hayvanları sağlıklı hayvanların yanına getirmeyin.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5773-5775, Kitap 76, Hadis 87
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Advâ yoktur” buyurdu.

Ebû Seleme b. Abdurrahmân dedi ki: Ebû Hüreyre'yi Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle rivayet ederken işittim: “Hasta hayvanları sağlıklı hayvanların yanına getirmeyin.”

Zührî'den (başka bir senetle): Sinân b. Ebû Sinân ed-Düelî bana haber verdi ki Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle dedi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Advâ yoktur” buyurdu. Bir bedevi kalkıp: “Kumlarda ceylanlar gibi olan develeri görmüyor musun? Uyuz bir deve onlara gelince onlar da uyuz oluyor” dedi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “Peki ilkine kim bulaştırdı?” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 5773-5775, Kitap 76, Hadis 87

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ عَدْوَى ". قَالَ أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تُورِدُوا الْمُمْرِضَ عَلَى الْمُصِحِّ ". وَعَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سِنَانُ بْنُ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيُّ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ عَدْوَى ". فَقَامَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ أَرَأَيْتَ الإِبِلَ تَكُونُ فِي الرِّمَالِ أَمْثَالَ الظِّبَاءِ فَيَأْتِيهِ الْبَعِيرُ الأَجْرَبُ فَتَجْرَبُ. قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " فَمَنْ أَعْدَى الأَوَّلَ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5773-5775 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü