Yağmur bir hafta dinmeyince Peygamber "Allah'ım! Etrafımıza, üzerimize değil" diye dua etti.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6342, Kitap 80, Hadis 39
Türkçe meal

Enes (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) cuma günü hutbe okurken bir adam kalkıp: “Ey Allah'ın Resûlü! Allah'a dua et de bize yağmur versin” dedi. Gök bulutlandı ve üzerimize yağmur yağdı; öyle ki adam neredeyse evine ulaşamıyordu. Gelecek cumaya kadar yağmur yağmaya devam etti. O adam ya da başkası kalkıp: “Allah'a dua et de onu bizden çevirsin; boğulduk” dedi. (Peygamber): “Allah'ım! Etrafımıza, üzerimize değil” buyurdu. Bunun üzerine bulut Medine'nin çevresinde parçalanmaya başladı ve Medine halkına yağmur yağdırmıyordu.

Sahîh-i Buhârî 6342, Kitap 80, Hadis 39

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَسْقِيَنَا. فَتَغَيَّمَتِ السَّمَاءُ وَمُطِرْنَا، حَتَّى مَا كَادَ الرَّجُلُ يَصِلُ إِلَى مَنْزِلِهِ، فَلَمْ تَزَلْ تُمْطَرُ إِلَى الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ، فَقَامَ ذَلِكَ الرَّجُلُ أَوْ غَيْرُهُ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَصْرِفَهُ عَنَّا، فَقَدْ غَرِقْنَا. فَقَالَ " اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلاَ عَلَيْنَا ". فَجَعَلَ السَّحَابُ يَتَقَطَّعُ حَوْلَ الْمَدِينَةِ، وَلاَ يُمْطِرُ أَهْلَ الْمَدِينَةِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6342 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü