Rabbim! Hatamı, bilgisizliğimi ve bütün işlerimdeki aşırılığımı bağışla

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6398, Kitap 80, Hadis 93
Türkçe meal

Ebû Mûsâ (el-Eş'arî) (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şu duayla dua ederdi: “Rabbim! Hatamı, bilgisizliğimi, bütün işlerimdeki aşırılığımı ve benden daha iyi bildiğin şeyleri bağışla. Allah'ım! Hatalarımı, kasten yaptıklarımı, bilgisizlikle yaptıklarımı ve şaka ile yaptıklarımı bağışla; bunların hepsi bende vardır. Allah'ım! Önceden yaptığımı ve sonraya bıraktığımı, gizlediğimi ve açığa vurduğumu bağışla. Öne alan da sensin, geri bırakan da sensin; sen her şeye kadirsin.”

Ubeydullah b. Muâz dedi ki: Babam (Muâz), Şu'be'den, o Ebû İshâk'tan, o Ebû Bürde b. Ebû Mûsâ'dan, o da babasından (Ebû Mûsâ) Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) bunun benzerini rivayet etti.

Sahîh-i Buhârî 6398, Kitap 80, Hadis 93

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكَ بْنُ صَبَّاحٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ " رَبِّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي وَجَهْلِي وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِي كُلِّهِ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطَايَاىَ وَعَمْدِي وَجَهْلِي وَهَزْلِي، وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِي، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ، وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ، وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ " . وَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ وَحَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6398 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü