Rüyada Osman b. Maz'ûn için akan bir pınar gördüm; Peygamber: "O, onun için akıp duran amelidir" buyurdu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 7018, Kitap 91, Hadis 35
Türkçe meal

Ensâr kadınlarından olup Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) biat etmiş olan Ümmü'l-Alâ (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Ensâr, muhacirlerin iskânı için kura çektiğinde, Osman b. Maz'ûn oturmak üzere bize düştü. Hastalandı; vefat edinceye kadar ona baktık. Sonra onu elbiselerinin içine koyduk (kefenledik). Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yanımıza girdi. Ben: “Ey Ebü's-Sâib! Allah'ın rahmeti üzerine olsun. Senin hakkındaki şahitliğim şudur: Allah sana ikram etmiştir” dedim. “Sen nereden biliyorsun?” buyurdu. “Vallahi bilmiyorum” dedim. Şöyle buyurdu: “Ona gelince, ona yakîn (ölüm) geldi. Ben onun için Allah'tan hayır umuyorum. Vallahi ben Allah'ın Resûlü olduğum hâlde ne bana ne de size ne yapılacağını bilmiyorum.” Ümmü'l-Alâ dedi ki: “Vallahi ondan sonra hiç kimseyi temize çıkarmam.” (Yine) dedi ki: Uykuda Osman için akan bir pınar gördüm. Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip bunu ona anlattım. “O, onun kendisi için akıp duran amelidir” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 7018, Kitap 91, Hadis 35

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أُمِّ الْعَلاَء ِ ـ وَهْىَ امْرَأَةٌ مِنْ نِسَائِهِمْ بَايَعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَتْ طَارَ لَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ فِي السُّكْنَى حِينَ اقْتَرَعَتِ الأَنْصَارُ عَلَى سُكْنَى الْمُهَاجِرِينَ، فَاشْتَكَى فَمَرَّضْنَاهُ حَتَّى تُوُفِّيَ، ثُمَّ جَعَلْنَاهُ فِي أَثْوَابِهِ فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْكَ أَبَا السَّائِبِ، فَشَهَادَتِي عَلَيْكَ لَقَدْ أَكْرَمَكَ اللَّهُ. قَالَ " وَمَا يُدْرِيكِ ". قُلْتُ لاَ أَدْرِي وَاللَّهِ. قَالَ " أَمَّا هُوَ فَقَدْ جَاءَهُ الْيَقِينُ، إِنِّي لأَرْجُو لَهُ الْخَيْرَ مِنَ اللَّهِ، وَاللَّهِ مَا أَدْرِي وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ مَا يُفْعَلُ بِي وَلاَ بِكُمْ ". قَالَتْ أُمُّ الْعَلاَءِ فَوَاللَّهِ لاَ أُزَكِّي أَحَدًا بَعْدَهُ. قَالَتْ وَرَأَيْتُ لِعُثْمَانَ فِي النَّوْمِ عَيْنًا تَجْرِي، فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ " ذَاكِ عَمَلُهُ يَجْرِي لَهُ "

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 7018 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü