Zaman yaklaşır, amel azalır, cimrilik atılır, fitneler ortaya çıkar ve herc çoğalır; herc öldürmedir.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 7061, Kitap 92, Hadis 13
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Zaman yaklaşır, amel azalır, (gönüllere) cimrilik atılır, fitneler ortaya çıkar ve herc çoğalır.” “Ey Allah'ın Resûlü! O (herc) nedir?” dediler. “Öldürme, öldürme” buyurdu.

Şuayb, Yûnus, Leys ve Zührî'nin kardeşinin oğlu da (bunu) Zührî'den, o Humeyd'den, o Ebû Hüreyre'den, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) rivayet ettiler.

Sahîh-i Buhârî 7061, Kitap 92, Hadis 13

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَتَقَارَبُ الزَّمَانُ، وَيَنْقُصُ الْعَمَلُ، وَيُلْقَى الشُّحُّ، وَتَظْهَرُ الْفِتَنُ، وَيَكْثُرُ الْهَرْجُ ". قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّمَ هُوَ. قَالَ " الْقَتْلُ الْقَتْلُ " . وَقَالَ شُعَيْبٌ وَيُونُسُ وَاللَّيْثُ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 7061 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü