Sübhânallah! Allah ne hazineler indirdi, ne fitneler indirildi! Hücrelerin sahiplerini kim uyandıracak?

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 7069, Kitap 92, Hadis 20
Türkçe meal

Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) eşi Ümmü Seleme (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Bir gece Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) korkmuş bir hâlde uyandı ve şöyle diyordu: “Sübhânallah! Allah ne hazineler indirdi, ne fitneler indirildi! Hücrelerin sahiplerini -eşlerini kastediyor- namaz kılsınlar diye kim uyandıracak? Dünyada nice giyinik kadın vardır ki âhirette çıplaktır.”

Sahîh-i Buhârî 7069, Kitap 92, Hadis 20

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ هِنْدٍ بِنْتِ الْحَارِثِ الْفِرَاسِيَّةِ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتِ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةً فَزِعًا يَقُولُ " سُبْحَانَ اللَّهِ مَاذَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ الْخَزَائِنِ وَمَاذَا أُنْزِلَ مِنَ الْفِتَنِ، مَنْ يُوقِظُ صَوَاحِبَ الْحُجُرَاتِ ـ يُرِيدُ أَزْوَاجَهُ ـ لِكَىْ يُصَلِّينَ، رُبَّ كَاسِيَةٍ فِي الدُّنْيَا، عَارِيَةٍ فِي الآخِرَةِ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 7069 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü