Bilâl'in ezanı hiçbirinizi sahurundan alıkoymasın; o, namaz kılanınız dönsün, uyuyanınız uyansın diye ezan okur.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 7247, Kitap 95, Hadis 2
Türkçe meal

İbn Mes'ûd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Bilâl'in ezanı hiçbirinizi sahurundan alıkoymasın. Çünkü o, namaz kılanınız (evine) dönsün, uyuyanınız da uyansın diye ezan okur -ya da: seslenir, dedi-. Fecir, şöyle demesi değildir -Yahyâ iki avucunu birleştirdi- şöyle deyinceye kadar.” Yahyâ (bunu söylerken) iki şehadet parmağını (yana doğru) uzattı.

Sahîh-i Buhârî 7247, Kitap 95, Hadis 2

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ أَذَانُ بِلاَلٍ مِنْ سَحُورِهِ، فَإِنَّهُ يُؤَذِّنُ ـ أَوْ قَالَ يُنَادِي ـ لِيَرْجِعَ قَائِمَكُمْ، وَيُنَبِّهَ نَائِمَكُمْ، وَلَيْسَ الْفَجْرُ أَنْ يَقُولَ هَكَذَا ـ وَجَمَعَ يَحْيَى كَفَّيْهِ ـ حَتَّى يَقُولَ هَكَذَا ". وَمَدَّ يَحْيَى إِصْبَعَيْهِ السَّبَّابَتَيْنِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 7247 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü