Masiyette itaat yoktur; itaat ancak iyilikte (meşru olanda)dır.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 7257, Kitap 95, Hadis 12
Türkçe meal

Ali (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) bir ordu gönderdi ve başlarına bir adamı emîr tayin etti. (Adam) bir ateş yaktı ve: “Girin ona!” dedi. Bazıları ona girmek istedi; diğerleri ise: “Biz ancak ondan kaçtık” dediler. (Durumu) Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) anlattılar. O, ateşe girmek isteyenler hakkında: “Eğer ona girselerdi kıyamet gününe kadar onun içinde kalırlardı” buyurdu. Diğerlerine de: “Masiyette itaat yoktur; itaat ancak iyilikte (meşru olanda)dır” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 7257, Kitap 95, Hadis 12

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ جَيْشًا وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ رَجُلاً، فَأَوْقَدَ نَارًا وَقَالَ ادْخُلُوهَا. فَأَرَادُوا أَنْ يَدْخُلُوهَا، وَقَالَ آخَرُونَ إِنَّمَا فَرَرْنَا مِنْهَا، فَذَكَرُوا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِلَّذِينَ أَرَادُوا أَنْ يَدْخُلُوهَا " لَوْ دَخَلُوهَا لَمْ يَزَالُوا فِيهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ". وَقَالَ لِلآخَرِينَ " لاَ طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةٍ، إِنَّمَا الطَّاعَةُ فِي الْمَعْرُوفِ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 7257 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü