Bu âyet bize inmiş olsaydı, o günü elbette bayram edinirdik.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 7268, Kitap 96, Hadis 1
Türkçe meal

Târık b. Şihâb (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Yahudilerden bir adam Ömer'e şöyle dedi: “Ey mü'minlerin emîri! Şu âyet: ‘Bugün sizin için dininizi kemale erdirdim, size nimetimi tamamladım ve size din olarak İslâm'ı beğendim’ (Mâide 5/3) bize inmiş olsaydı, o günü elbette bayram edinirdik.” Ömer şöyle dedi: “Bu âyetin hangi gün indiğini elbette biliyorum; Arefe günü, bir cuma günü indi.”

Süfyân, Mis'ar'dan; Mis'ar, Kays'tan; Kays da Târık'tan işitmiştir.

Sahîh-i Buhârî 7268, Kitap 96, Hadis 1

Arapça metin
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَغَيْرِهِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ لِعُمَرَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لَوْ أَنَّ عَلَيْنَا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ { الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلاَمَ دِينًا} لاَتَّخَذْنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ عِيدًا. فَقَالَ عُمَرُ إِنِّي لأَعْلَمُ أَىَّ يَوْمٍ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ، نَزَلَتْ يَوْمَ عَرَفَةَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ. سَمِعَ سُفْيَانُ مِنْ مِسْعَرٍ وَمِسْعَرٌ قَيْسًا وَقَيْسٌ طَارِقًا.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 7268 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü