Âlemlerin Rabbi ayağını cehenneme koyunca o: "Yeter, yeter! İzzetin ve keremin hakkı için!" der.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 7384, Kitap 97, Hadis 14
Türkçe meal

Enes (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “(İnsanlar) ateşe atılır...”

(Başka senetlerle) Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “(İnsanlar) oraya atılmaya devam edilir; o da: ‘Daha var mı?’ der. Nihayet âlemlerin Rabbi ayağını oraya koyar; bunun üzerine (cehennemin) bir kısmı öbür kısmına büzülür. Sonra: ‘Yeter, yeter! İzzetin ve keremin hakkı için!’ der. Cennet ise, Allah onun için (yeni) bir mahlûk yaratıp onları cennetin artan yerine yerleştirinceye kadar artmaya devam eder.”

Sahîh-i Buhârî 7384, Kitap 97, Hadis 14

Arapça metin
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا حَرَمِيٌّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يُلْقَى فِي النَّارِ ". وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ. وَعَنْ مُعْتَمِرٍ سَمِعْتُ أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَزَالُ يُلْقَى فِيهَا وَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ. حَتَّى يَضَعَ فِيهَا رَبُّ الْعَالَمِينَ قَدَمَهُ فَيَنْزَوِي بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ، ثُمَّ تَقُولُ قَدْ قَدْ بِعِزَّتِكَ وَكَرَمِكَ. وَلاَ تَزَالُ الْجَنَّةُ تَفْضُلُ حَتَّى يُنْشِئَ اللَّهُ لَهَا خَلْقًا فَيُسْكِنَهُمْ فَضْلَ الْجَنَّةِ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 7384 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü