Güneş gider ve secde etmek için izin ister; sanki ona: "Geldiğin yere dön!" denilir de battığı yerden doğar.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 7424, Kitap 97, Hadis 52
Türkçe meal

Ebû Zer (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Mescide girdim. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) oturuyordu. Güneş batınca şöyle buyurdu: “Ey Ebû Zer! Bunun nereye gittiğini biliyor musun?” Ben: “Allah ve Resûlü daha iyi bilir” dedim. Şöyle buyurdu: “O gider ve secde etmek için izin ister, ona izin verilir. Sanki ona: ‘Geldiğin yere dön!’ denilmiş gibi olur da battığı yerden doğar.” Sonra Abdullah'ın (b. Mes'ûd) kıraatine göre: “Bu, onun karar yeridir” (Yâsîn 36/38) âyetini okudu.

Sahîh-i Buhârî 7424, Kitap 97, Hadis 52

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ـ هُوَ التَّيْمِيُّ ـ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ، فَلَمَّا غَرَبَتِ الشَّمْسُ قَالَ " يَا أَبَا ذَرٍّ هَلْ تَدْرِي أَيْنَ تَذْهَبُ هَذِهِ ". قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ " فَإِنَّهَا تَذْهَبُ تَسْتَأْذِنُ فِي السُّجُودِ فَيُؤْذَنُ لَهَا، وَكَأَنَّهَا قَدْ قِيلَ لَهَا ارْجِعِي مِنْ حَيْثُ جِئْتِ. فَتَطْلُعُ مِنْ مَغْرِبِهَا ". ثُمَّ قَرَأَ {ذَلِكَ مُسْتَقَرٌّ لَهَا} فِي قِرَاءَةِ عَبْدِ اللَّهِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 7424 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü