Bir kısım insanları Allah'ın kalplerine koyduğu gönül zenginliğine ve hayra havale ederim.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 7535, Kitap 97, Hadis 160
Türkçe meal

Amr b. Tağlib (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) bir mal geldi. Bir kısım insanlara verdi, diğerlerine vermedi. Onların (bu yüzden) gücendikleri kendisine ulaştı. Bunun üzerine şöyle buyurdu: “Ben bir adama veririm, bir adamı bırakırım. Bıraktığım ise bana verdiğimden daha sevimlidir. Bir kısım insanlara kalplerindeki sızlanma ve hırstan dolayı veririm; bir kısım insanları da Allah'ın kalplerine koyduğu gönül zenginliğine ve hayra havale ederim. Amr b. Tağlib de onlardandır.” Amr dedi ki: “Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) bu sözüne karşılık kızıl develerin bana ait olmasını istemem.”

Sahîh-i Buhârî 7535, Kitap 97, Hadis 160

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنِ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ تَغْلِبَ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَالٌ فَأَعْطَى قَوْمًا وَمَنَعَ آخَرِينَ فَبَلَغَهُ أَنَّهُمْ عَتَبُوا فَقَالَ " إِنِّي أُعْطِي الرَّجُلَ وَأَدَعُ الرَّجُلَ، وَالَّذِي أَدَعُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنَ الَّذِي أُعْطِي، أُعْطِي أَقْوَامًا لِمَا فِي قُلُوبِهِمْ مِنَ الْجَزَعِ وَالْهَلَعِ، وَأَكِلُ أَقْوَامًا إِلَى مَا جَعَلَ اللَّهُ فِي قُلُوبِهِمْ مِنَ الْغِنَى وَالْخَيْرِ مِنْهُمْ عَمْرُو بْنُ تَغْلِبَ ". فَقَالَ عَمْرٌو مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي بِكَلِمَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حُمْرَ النَّعَمِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 7535 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü