Gece namazı ikişer ikişerdir; bitirmek istediğinde bir rekât kıl, o kıldığını senin için vitir yapar.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 993, Kitap 14, Hadis 4
Türkçe meal

Abdullah b. Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Gece namazı ikişer ikişerdir. (Namazı bitirip) ayrılmak istediğinde bir rekât kıl; o, kıldığın namazı senin için tek (vitir) yapar.”

Kâsım dedi ki: “Kendimizi bildik bileli insanların üç rekât vitir kıldıklarını gördük. Her ikisi de geniştir (caizdir); hiçbirinde bir sakınca olmamasını umarım.”

Sahîh-i Buhârî 993, Kitap 14, Hadis 4

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، فَإِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَنْصَرِفَ فَارْكَعْ رَكْعَةً تُوتِرُ لَكَ مَا صَلَّيْتَ " . قَالَ الْقَاسِمُ وَرَأَيْنَا أُنَاسًا مُنْذُ أَدْرَكْنَا يُوتِرُونَ بِثَلاَثٍ، وَإِنَّ كُلاًّ لَوَاسِعٌ أَرْجُو أَنْ لاَ يَكُونَ بِشَىْءٍ مِنْهُ بَأْسٌ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 993 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü