Resûlullah istiskâya tevazu ve tazarru ile çıktı; sonra bayramda kıldığı gibi iki rekât kıldı.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 1165, Kitap 3, Hadis 5
Hasen
Türkçe meal

İshâk b. Abdullah b. Kinâne şöyle anlattı:

Medine emîri olan el-Velîd b. Utbe -Osmân (b. Ebû Şeybe) “(Velîd) b. Ukbe” dedi- beni, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) istiskâdaki namazını sormak için İbn Abbâs'a gönderdi. (İbn Abbâs) şöyle dedi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) eski (gündelik) elbiseler içinde, tevazu ve tazarru ile (yalvararak) çıktı ve musallaya geldi. -Osmân şunu ekledi: Minbere çıktı. Sonra (iki râvi) birleştiler.- Sizin bu hutbeleriniz gibi hutbe okumadı; fakat dua, tazarru ve tekbirden ayrılmadı. Sonra bayramda kıldığı gibi iki rekât namaz kıldı.

Ebû Dâvûd dedi ki: (Hadisin) lafzı en-Nüfeylî'ye aittir; doğrusu da “İbn Utbe”dir.

Sünen-i Ebû Dâvûd 1165, Kitap 3, Hadis 5

Arapça metin
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، نَحْوَهُ قَالاَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كِنَانَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ، أَرْسَلَنِي الْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ - قَالَ عُثْمَانُ ابْنُ عُقْبَةَ وَكَانَ أَمِيرَ الْمَدِينَةِ - إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَسْأَلُهُ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الاِسْتِسْقَاءِ فَقَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُتَبَذِّلاً مُتَوَاضِعًا مُتَضَرِّعًا حَتَّى أَتَى الْمُصَلَّى - زَادَ عُثْمَانُ فَرَقِيَ عَلَى الْمِنْبَرِ ثُمَّ اتَّفَقَا - وَلَمْ يَخْطُبْ خُطَبَكُمْ هَذِهِ وَلَكِنْ لَمْ يَزَلْ فِي الدُّعَاءِ وَالتَّضَرُّعِ وَالتَّكْبِيرِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ كَمَا يُصَلِّي فِي الْعِيدِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَالإِخْبَارُ لِلنُّفَيْلِيِّ وَالصَّوَابُ ابْنُ عُتْبَةَ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 1165 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü