Örtüsünü çalana beddua eden Âişe'ye: Ondan günahını hafifletme.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 1497, Kitap 8, Hadis 82
Zayıf
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Ona ait bir örtü çalındı; o da onu çalan kimseye beddua etmeye başladı. Bunun üzerine Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “Ondan (günahını) hafifletme” demeye başladı.

Ebû Dâvûd dedi ki: “Lâ tüsebbihî”, yani ondan hafifletme (demektir).

Sünen-i Ebû Dâvûd 1497, Kitap 8, Hadis 82

Arapça metin
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سُرِقَتْ مِلْحَفَةٌ لَهَا فَجَعَلَتْ تَدْعُو عَلَى مَنْ سَرَقَهَا فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ تُسَبِّخِي عَنْهُ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ لاَ تُسَبِّخِي أَىْ لاَ تُخَفِّفِي عَنْهُ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 1497 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü