Allah'ın kıyamet günü bunlar yüzünden sana ateşten iki bilezik takması seni sevindirir mi?

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 1563, Kitap 9, Hadis 8
Hasen
Türkçe meal

Amr b. Şuayb'ın babası aracılığıyla dedesinden (Abdullah b. Amr'dan) rivayet edildiğine göre:

Bir kadın Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) geldi. Yanında kızı vardı ve kızının elinde altından iki kalın bilezik bulunuyordu. (Resûlullah) ona: “Bunun zekâtını veriyor musun?” diye sordu. Kadın: “Hayır” dedi. “Allah'ın kıyamet günü bunlar yüzünden sana ateşten iki bilezik takması seni sevindirir mi?” buyurdu. (Râvi) dedi ki: Bunun üzerine kadın onları çıkarıp Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) önüne attı ve: “Onlar aziz ve celîl olan Allah'ın ve Resûlü'nündür” dedi.

Sünen-i Ebû Dâvûd 1563, Kitap 9, Hadis 8

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، - الْمَعْنَى - أَنَّ خَالِدَ بْنَ الْحَارِثِ، حَدَّثَهُمْ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهَا ابْنَةٌ لَهَا وَفِي يَدِ ابْنَتِهَا مَسَكَتَانِ غَلِيظَتَانِ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ لَهَا " أَتُعْطِينَ زَكَاةَ هَذَا " . قَالَتْ لاَ . قَالَ " أَيَسُرُّكِ أَنْ يُسَوِّرَكِ اللَّهُ بِهِمَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ سِوَارَيْنِ مِنْ نَارٍ " . قَالَ فَخَلَعَتْهُمَا فَأَلْقَتْهُمَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَتْ هُمَا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَلِرَسُولِهِ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 1563 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü