Zekâtı ecir umarak veren ecrini alır; vermeyenden onu da malının yarısını da alırız.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 1575, Kitap 9, Hadis 20
Hasen
Türkçe meal

Behz b. Hakîm'in babası aracılığıyla dedesinden (Muâviye b. Hayde'den) rivayet edildiğine göre:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Her sâime devede, kırkta bir bintü lebûn vardır. Develer hesabından ayrılmaz. Kim onu ecir umarak verirse” -İbn el-Alâ “onunla ecir umarak” dedi- “ecri onundur. Kim de onu vermezse, biz onu da malının yarısını da Rabbimizin -aziz ve celîl olan- kesin hükümlerinden bir hüküm olarak alırız. Muhammed'in ailesine ondan bir şey (pay) yoktur.”

Sünen-i Ebû Dâvûd 1575, Kitap 9, Hadis 20

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فِي كُلِّ سَائِمَةِ إِبِلٍ فِي أَرْبَعِينَ بِنْتُ لَبُونٍ وَلاَ يُفَرَّقُ إِبِلٌ عَنْ حِسَابِهَا مَنْ أَعْطَاهَا مُؤْتَجِرًا " . قَالَ ابْنُ الْعَلاَءِ " مُؤْتَجِرًا بِهَا " . " فَلَهُ أَجْرُهَا وَمَنْ مَنَعَهَا فَإِنَّا آخِذُوهَا وَشَطْرَ مَالِهِ عَزْمَةً مِنْ عَزَمَاتِ رَبِّنَا عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ لآلِ مُحَمَّدٍ مِنْهَا شَىْءٌ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 1575 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü