Engellenmesi helâl olmayan şey nedir? Su, tuz; hayır işlemen senin için daha hayırlıdır.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 1669, Kitap 9, Hadis 114
Zayıf
Türkçe meal

Behîse, babasından şöyle rivayet etti:

Babam Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) izin istedi. (Yanına girince) onunla gömleği arasına girdi; (onu) öpmeye ve (ona) sarılmaya başladı. Sonra: “Ey Allah'ın Resûlü! Engellenmesi helâl olmayan şey nedir?” dedi. “Su” buyurdu. “Ey Allah'ın Peygamberi! Engellenmesi helâl olmayan şey nedir?” dedi. “Tuz” buyurdu. “Ey Allah'ın Resûlü! Engellenmesi helâl olmayan şey nedir?” dedi. “Hayır işlemen senin için daha hayırlıdır” buyurdu.

Sünen-i Ebû Dâvûd 1669, Kitap 9, Hadis 114

Arapça metin
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا كَهْمَسٌ، عَنْ سَيَّارِ بْنِ مَنْظُورٍ، - رَجُلٍ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ - عَنْ أَبِيهِ، عَنِ امْرَأَةٍ، يُقَالُ لَهَا بُهَيْسَةُ عَنْ أَبِيهَا، قَالَتِ اسْتَأْذَنَ أَبِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَدَخَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ فَجَعَلَ يُقَبِّلُ وَيَلْتَزِمُ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الشَّىْءُ الَّذِي لاَ يَحِلُّ مَنْعُهُ قَالَ " الْمَاءُ " . قَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا الشَّىْءُ الَّذِي لاَ يَحِلُّ مَنْعُهُ قَالَ " الْمِلْحُ " . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الشَّىْءُ الَّذِي لاَ يَحِلُّ مَنْعُهُ قَالَ " أَنْ تَفْعَلَ الْخَيْرَ خَيْرٌ لَكَ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 1669 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü