Ben Rahmân'ım, o da rahimdir; ona kendi ismimden bir isim türettim. Kim onu gözetirse ben de onu gözetirim.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 1694, Kitap 9, Hadis 139
Sahih
Türkçe meal

Abdurrahman b. Avf (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: “Allah şöyle buyurdu: Ben Rahmân'ım; o da rahimdir (akrabalıktır). Ona kendi ismimden bir isim türettim. Kim onu gözetirse ben de onu gözetirim; kim de onu keserse ben de onu (rahmetimden) koparırım.”

Sünen-i Ebû Dâvûd 1694, Kitap 9, Hadis 139

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " قَالَ اللَّهُ أَنَا الرَّحْمَنُ وَهِيَ الرَّحِمُ شَقَقْتُ لَهَا اسْمًا مِنَ اسْمِي مَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ وَمَنْ قَطَعَهَا بَتَتُّهُ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 1694 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü